Wohnungseigentum: Die vergrößerte Terrasse

Aktenblatt

Gebiet
Bau- & Immobilienrecht
Stand
06.10.2026

Eine größere Terrasse im Wohnungseigentum braucht regelmäßig einen Beschluss. Der Fall des AG München und die Rechtslage 2026.

Eine Terrasse im Sondernutzungsbereich darf nicht einfach auf die angrenzende Garten- oder Gemeinschaftsfläche ausgedehnt werden. Das zeigte ein rechtskräftig abgeschlossenes Verfahren vor dem Amtsgericht München. Heute gilt zwar ein anderes Beschlussrecht als damals – der Grundsatz, vor dem Bau die Gemeinschaft einzubeziehen, bleibt aber bestehen.

Das Wichtigste in Kürze

  • Ein Sondernutzungsrecht erlaubt die ausschließliche Nutzung einer Fläche, aber nicht automatisch deren bauliche Umgestaltung oder Erweiterung.
  • 2018 musste eine ohne Zustimmung vergrößerte Steinterrasse nach einem Urteil des AG München auf das im Grundrissplan vorgesehene Maß zurückgebaut werden.
  • Seit der WEG-Reform können bauliche Veränderungen grundsätzlich per Beschluss gestattet werden; eigenmächtiges Bauen ohne erforderlichen Gestattungsbeschluss bleibt rechtswidrig.
  • Vor einer Terrassenerweiterung sind Teilungserklärung, Gemeinschaftsordnung und Aufteilungsplan zu prüfen. Anschließend sollte ein hinreichend konkreter Beschlussantrag vorbereitet werden.

Der Fall

Die beklagten Eheleute waren Eigentümer einer Erdgeschosswohnung in einer Münchner Wohnungseigentumsanlage. An ihrer Terrasse bestand ein Sondernutzungsrecht. Das bedeutet: Die Fläche steht zwar regelmäßig im gemeinschaftlichen Eigentum, darf aber allein von den hierzu berechtigten Eigentümern genutzt werden.

Im Frühjahr 2015 ließen die Eigentümer die vorhandene Steinterrasse deutlich vergrößern; die Fläche betrug danach 12 m². Die Eigentümerversammlung beschloss am 6. Juni 2016 mehrheitlich, den Rückbau im Namen der Gemeinschaft zu verlangen. Die Eigentümer kamen der Aufforderung nicht nach. Daraufhin erhob die Wohnungseigentümergemeinschaft Klage.

Die Beklagten wandten unter anderem ein, die Terrasse sei nicht einsehbar. Außerdem gebe es in der Anlage weitere Umbauten, etwa Überdachungen, Sichtschutzanlagen oder Terrassenerweiterungen. Das rechtfertige es, die eigene Terrasse ebenfalls größer zu gestalten, nach ihrer Auffassung.

Die Entscheidung

Das Amtsgericht München verurteilte die Eigentümer mit Urteil vom 29. August 2018 zum Rückbau der Steinterrasse auf das im Grundrissplan ausgewiesene Ausmaß. Nach der damaligen Rechtslage sah das Gericht in der Erweiterung eine bauliche Veränderung des gemeinschaftlichen Eigentums. Dafür sei die Zustimmung aller Wohnungseigentümer erforderlich gewesen.

Das Gericht stellte auf zwei Beeinträchtigungen ab. Erstens ermögliche die größere Fläche eine intensivere Nutzung: Mehr Mobiliar, Aufenthalt und etwa Grillen könnten zu zusätzlichen Geräuschen führen. Es komme nicht darauf an, ob diese Nutzung bereits stattfinde oder konkret geplant sei. Zweitens könne die vergrößerte Terrasse das äußere Erscheinungsbild der Anlage beeinträchtigen. Nach den Feststellungen war sie jedenfalls von den darüber liegenden Balkonen aus erkennbar.

Auch der Hinweis auf andere möglicherweise ungenehmigte Umbauten half nicht. Im Wohnungseigentumsrecht gilt kein Anspruch auf „Gleichheit im Unrecht“. Dass die Gemeinschaft andere Veränderungen bislang hinnimmt, verschafft keinem weiteren Eigentümer einen Anspruch, selbst ohne erforderliche Zustimmung zu bauen. Die gegen das Urteil eingelegte Berufung wurde am 24. Januar 2019 zurückgewiesen; das Urteil wurde damit rechtskräftig.

Einordnung: Was gilt heute?

Der Fall wurde noch nach dem bis 30. November 2020 geltenden Wohnungseigentumsrecht entschieden. Die damalige Forderung nach Zustimmung aller beeinträchtigten Eigentümer lässt sich deshalb nicht unverändert auf neue Fälle übertragen.

Nach heutigem § 20 Abs. 1 WEG können bauliche Veränderungen des gemeinschaftlichen Eigentums beschlossen oder einem einzelnen Wohnungseigentümer durch Beschluss gestattet werden. Eine Terrassenerweiterung wird typischerweise über die ordnungsmäßige Erhaltung hinausgehen und damit eine bauliche Veränderung sein. Ein Mehrheitsbeschluss kann daher heute grundsätzlich eine Gestattung tragen.

Die Beschlussmacht hat jedoch Grenzen. Eine Maßnahme darf nicht zu einer grundlegenden Umgestaltung der Wohnanlage führen. Sie darf ferner keinen Wohnungseigentümer ohne dessen Einverständnis gegenüber anderen unbillig benachteiligen (§ 20 Abs. 4 WEG). Verlangt ein Eigentümer die Gestattung als individuellen Anspruch nach § 20 Abs. 3 WEG, benötigt er zudem das Einverständnis aller Eigentümer, deren Rechte über das bei einem geordneten Zusammenleben unvermeidliche Maß hinaus beeinträchtigt werden.

Der Bundesgerichtshof betont den sogenannten Beschlusszwang: Wer eine nicht bereits durch Gemeinschaftsordnung erlaubte bauliche Veränderung plant, muss den Gestattungsbeschluss vor Beginn der Arbeiten herbeiführen. Ohne erforderlichen Beschluss ist die Maßnahme rechtswidrig; die Gemeinschaft kann Unterlassung und grundsätzlich auch Beseitigung verlangen. Ein möglicher Anspruch auf Gestattung rechtfertigt es nicht, vorher zu bauen.

Für Terrassen bedeutet das praktisch: Nicht nur die Quadratmeterzahl ist wichtig. Entscheidend sind auch Lage, Aufteilungsplan, optische Wirkung, Geräuschbelastung, Eingriffe in Beläge oder Abdichtung sowie Regelungen der Gemeinschaftsordnung. Die Kosten einer individuell gestatteten Maßnahme trägt grundsätzlich der begünstigte Eigentümer (§ 21 Abs. 1 WEG).

So gehen Sie vor

Wer seine Terrasse erweitern möchte, sollte zunächst die Teilungserklärung, die Gemeinschaftsordnung und den Aufteilungsplan beschaffen. Daraus kann sich ergeben, ob die Fläche Gemeinschaftseigentum ist, ein Sondernutzungsrecht besteht oder eine bestimmte Gestaltung bereits erlaubt wurde.

Danach sollte der Eigentümer einen konkreten Antrag für die Eigentümerversammlung einreichen. Dazu gehören Plan, Maße, Material, Anschluss an vorhandene Bauteile, Entwässerung, Kostentragung und die spätere Unterhaltung. Erst wenn die erforderliche Gestattung vorliegt, sollte gebaut werden. Zusätzlich können öffentlich-rechtliche Anforderungen, insbesondere des Bauordnungsrechts, zu prüfen sein.

Häufige Fragen

Erlaubt ein Sondernutzungsrecht automatisch eine größere Terrasse? Nein. Das Sondernutzungsrecht regelt in erster Linie die ausschließliche Nutzung. Ob es auch eine Erweiterung oder sonstige bauliche Änderung erlaubt, richtet sich nach seinem konkreten Inhalt sowie nach Teilungserklärung und Gemeinschaftsordnung.

Genügt heute ein Mehrheitsbeschluss? Ein Beschluss kann eine Terrassenerweiterung grundsätzlich gestatten. Er darf aber nicht gegen § 20 Abs. 4 WEG verstoßen, also etwa einzelne Eigentümer unbillig benachteiligen oder die Anlage grundlegend umgestalten.

Darf ich erst bauen und die Genehmigung später einholen? Davon ist abzuraten. Der Bundesgerichtshof verlangt grundsätzlich einen Gestattungsbeschluss vor Beginn der baulichen Veränderung. Ohne ihn droht ein Anspruch auf Beseitigung.

Muss die Gemeinschaft gegen alle unerlaubten Terrassen vorgehen? Nein. Aus einem geduldeten oder rechtswidrigen Umbau anderer Eigentümer folgt kein Anspruch auf eine eigene gleichartige Veränderung.

Quellen

Dieser Beitrag ersetzt keine individuelle Rechtsberatung.

Dieser Beitrag ersetzt keine individuelle Rechtsberatung.